Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Le traitement antirétroviral est pour l’heure l’une des principales ripostes contre l’infection à VIH, mais ce traitement est complexe avec nombreuses contraintes. L’objectif de notre étude était d’évaluer l’observance au traitement ARV et d’identifier les facteurs pouvant l’influencer chez les enfants infectés par le VIH. Patients et Méthodes. Il s’agissait d’une enquête réalisée pendant 6 mois (de Janvier à Juin 2020) au service de pédiatrie de l’hôpital de Sikasso. Nous avons sélectionné un échantillon de 40 enfants parmi 75 enfants suivis et sous traitement ARV sur des critères de résidence et de régularité aux consultations antérieures. Le questionnaire sur l’observance pré-établi en français était lu ou traduit en langue locale Bamanan aux parents ou tuteurs. Les données ont été saisies et analysées avec le logiciel EPI info version 7.2. Résultats. La population d’étude était constituée de 23 garçons et 17 filles âgés de 3 ans à 15 ans. Les enfants avaient les deux parents vivants dans 55 % de l’effectif. Au début de l’enquête ils étaient majoritairement symptomatiques dans 67,5%. Trente-cinq (35) enfants étaient sous première ligne de traitement, la durée moyenne du traitement était de 51 mois. Le taux moyen de bonne observance était de 76,2%. Les prises manquées ont été la principale forme d’inobservance. Les causes d’inobservance des enfants étaient principalement l’oubli, non disponibilité de la personne ayant la garde de l’enfant, L’incompréhension de la prescription par les parents ou tuteurs. 55% des efants avaient une charge virale indétectable. Le taux de ceux dont le taux de CD4 était inférieur à 200/mm3 a connu une amélioration au moment de l’enquête. Conclusion. La prise en charge du VIH/sida pédiatrique est un enjeu dans nos pays a ressources limitées ; l’observance constitue un défi du fait de la complexité de la durée du traitement.
ABSTRACT
Introduction. Antiretroviral treatment is currently one of the main responses to HIV infection, but this treatment is complex with many constraints. The objective of our study was to measure adherence to ARV treatment and to identify factors that can influence it in HIV-infected children. Patients and Methods. This was a survey carried out for 6 months (from January to June 2020) in the pediatric department of the Sikasso hospital. We selected a sample of 40 children from 75 children followed and on ARV treatment on criteria of residence and regularity at previous consultations .The pre-established adherence questionnaire in French was read or translated into the local Bamanan language to parents or guardians. Data were captured and analyzed with EPI info software version 7.2. Results. The study population consisted of 23 boys and 17 girls aged 3 to 15 years. Both parents were living in 55% of the workforce. At the beginning of the survey they were mostly symptomatic in 67.5%. Thirty-five (35) children were on the first line of treatment and 5 on the second line, the average duration of treatment was 51 months. The average rate of good compliance was 76.2%. Missed catches were the main form of non-compliance. The causes of non-compliance of children were mainly forgetting, the unavailability of the person having custody of the child, incomprehension of the prescription by the parents or guardians. More than half of the children, or 55%, had an undetectable viral load. The rate of those with CD4 levels of less than 200/mm3 improved at the time of the survey. Conclusion. The management of pediatric HIV/AIDS is an issue in our countries with limited resources; adherence is a challenge because of the complexity of the duration of treatment.

Keywords

VIH, Traitement antirétroviral, Enfant

Article Details

How to Cite
A, C., D, K. ., G, D., M, T., D, H., H, P., P, K., F, D., F, D.-T., K, S., N, K., SA, T., M, M., D, G., & AK, T. (2021). L’Observance du Traitement Antirétroviral chez les Enfants Infectés par le VIH à l’Hôpital de Sikasso. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 22(12). Retrieved from https://www.hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/3169

References

  1. ONU-SIDA 2019. Fiche d'information, Novembre 2019 ;
  2. http://www.unaids.org/fr/resources/fact-sheet.
  3. EDS-MV. Enquête Démographique et santé (EDSM V) 2012/2013 (FR286).
  4. Oumar AA, DAO S, Diamoutene A et al. Les facteurs associés à l’observance du traitement antirétroviral à l’hôpital du point G .Mali Med 2007 22: 18-22.
  5. Trocme´ N, Vaudre G, Dolfus C, et al. Observance au traitement antirétroviral de l’adolescent séropositif pour le VIH. Arch Pediatr 2002;9:1241–7.
  6. Kissougle Nkongo AF, Tietche F, Tene G. Evaluation de l’observance du traitement antirétroviral chez les enfants de 0 à 15 ans infectés par le VIH. Etude menée au Cameroun sur des enfants traités au centre Mère et Enfant de la Fondation Chantal Biya à Yaoundé. Sidanet ,2007 ; 4 (5):1001 consulté le 24 mai 2007.
  7. Van Dyke RB, Lee S, Johnson GM, et al. Reported adherence as a determinant of response to highly active antiretroviral therapy in children who have human immunodeficiency virus infection. Pediatrics 2002;109:e61.
  8. Thanyawee P, Aurmporn O, Noppadon A, et al. Efficacy of highly active antiretroviral therapy in HIV-infected children participating in Thailand’s national access to antiretroviral program. Clin Infect Dis 2005;41:100–4.
  9. Simoni JM, Montgomery A, Martin E, et al. Adherence to antiretroviral therapy for pediatrics HIV infection: a qualitative systematic review with recommendations for research and clinical management. Pediatrics 2007;119:e1371–83.
  10. Laniece I, Ciss M, Desclaux A, et al. Adherence to HAART and its principal determinants in a cohort of Senegalese adults. AIDS 2003;17:S103–8.
  11. Mouala C, Kaba-Mebri J, Wata JB, et al. Facteurs associés à une bonne observance thérapeutique chez les patients infectés par le VIH à Bangui. Santé 2006;16:119–30.
  12. Samba Louaka C, Mabiala Babela JR, Mouko A, Senga P. 2009. Evaluation de l’observance thérapeutique aux traitements antirétroviraux chez l’enfant à Brazzaville. Arch Pediatr, 16:486-488

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>