Subcutaneous Scrotal Emphysema Secondary to Pneumothorax: A Case Report: Pneumoscrotum Secondaire à un Pneumothorax : À Propos d’un Cas

Abstract

RÉSUMÉ
Le pneumocrotum est l’expression utilisée pour décrire la présence d’air dans le scrotum et comprend l’emphysème scrotal ainsi que la pneumatocèle. Les étiologies du pneumoscrotum sont variées. Parmi ceux-ci figurent fréquemment pneumothorax. La revue de la littérature nous a permis de confirmer la rareté de la survenue de ce phénomène d’où l’intérêt de notre cas clinique. Nous rapportons un cas concernant un sujet de 41 ans de sexe masculin évacué par le SAMU pour polytraumatisme suite a un accident de la voie publique. Il s’agissait d’un traumatisme associant un traumatisme crânien grave, traumatisme thoracique et un traumatisme du bassin. L’examen clinique a permis de conclure à un traumatisme crânien grave associé problablement à un pneumothorax. Le patient fut admis au service de réanimation où l’évolution fut marquée par l’installation d’un pneumoscrotum (emphyseme srotal ). Il fut réalisé des incisions de décharge . L’évolution fut marquée par l’affaissement du scrotum et 6H plus tard par le décès du patient.
ABSTRACT
Pneumocrotum is the term used to describe the presence of air in the scrotum and includes scrotal emphysema and pneumatocele. The etiologies of pneumocrotum are varied. Pneumothorax is a common occurrence. A review of the literature confirmed the rarity of this phenomenon, hence the relevance of our clinical case. We report a case involving a 41-year-old male patient evacuated by the emergency medical services for multiple trauma following a road traffic accident. The injury involved a combination of severe head trauma, thoracic trauma, and pelvic trauma. The clinical examination concluded that there was severe head trauma, probably associated with pneumothorax. The patient was admitted to the intensive care unit, where his progression was marked by the development of a pneumocrotum (scrotal emphysema). Discharging incisions were made. Progression was marked by scrotal collapse and 6 hours later, the patient died.