Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
L’os a le potentiel unique de restaurer sa structure originelle et ses lésions fracturaires provoquent une ostéo-induction. La consolidation spontanée du tibia implique la formation d'un cal osseux pour rétablir la continuité de l'os et avec les cellules osseuses avoisinantes, il se libère des facteurs de croissance et des protéines osseuses morphogénétiques qui jouent un rôle crucial dans la régénération osseuse. Nous présentons le cas d’une homme de 42 ans, admis au CHU de Brazzaville et suivi sur une période de 3 ans allant de mars 2022 à février 2025. À l’occasion d’un accident de la voie publique, il a eu une fracture ouverte comminutive stade III de Cauchoix-Duparc de la jambe droite traitée par fixateur externe de type orthofix tibio-tibial et le 1er temps de la technique de Masquelet. Le suivi a été marqué par la constitution d'un lit bourgeonnant et l’apparition d’un pont osseux. il s’agissait d’une régénération osseuse spontanée. La consolidation spontanée du tibia après la réalisation de la technique de Masquelet est un processus naturel qui nécessite une évaluation clinique régulière. L'utilisation du ciment chirurgical permet de créer un néo-périoste et jouant un rôle important dans la reconstruction osseuse en favorisant la vascularisation et la cicatrisation. C’est une technique qui trouve tout son intérêt chez l´adulte disposant d’un excellent potentiel ostéogénique et qui peut être réalisée dans un environnement à faibles ressources.
ABSTRACT
Bone has the unique potential to restore its original structure, and fracture damage leads to osteoinduction. Spontaneous consolidation of the tibia involves the formation of a bony callus to re-establish bone continuity and, together with the surrounding bone cells, releases growth factors and morphogenetic bone proteins that play a crucial role in bone regeneration. We present the case of a 42-year-old man admitted to Brazzaville University Hospital and followed for 3 years from March 2022 to February 2025. Following a road traffic accident, he sustained an open comminuted Cauchoix-Duparc stage III fracture of the right leg treated with an orthofix tibiotibial external fixator and the 1st stage of the Masquelet technique. Follow-up was marked by the formation of a budding bed and the appearance of a bone bridge. This was spontaneous bone regeneration. Spontaneous consolidation of the tibia after the Masquelet technique is performed is a natural process that requires regular clinical assessment. The use of surgical cement creates a neoperiosteum, which plays an important role in bone reconstruction by promoting vascularisation and healing. This technique is particularly useful in adults with excellent osteogenic potential, and can be performed in a low-resource environment.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1. Merle d'Aubigné R. , Lamare J.Traitement des pseudarthroses de jambe Mem Acad Chir. , 80 ( 1954 ) , pp. 484 - 499
- 2. Papineau L.J. , Alfageme A. , Dalcourt J.P. , Pilon L. Ostéomyélite chronique : excision ouverte et greffe après soucoupisation Int Orthop. , 3 ( 1979 ) , pp. 165 - 176
- 3. Aronson J. , Johnson E. , Harp J.H.Transport osseux local pour le traitement des défauts intercalaires par la technique d'Ilizarov Clin Othop Rel Res. , 243 ( 1989 ) , pp. 71 – 79
- 4. Taylor G.I. , Miller G.D. , Harm F.J. Greffe osseuse vascularisée libre. Extension clinique de la technique microvasculaire. Plast Reconstr Surg. , 55 ( 1975 ) , pp. 533 – 544
- 5. Masquelet A.C. , Fitoussi F. , Begue T. , Muller G.P. Reconstruction des défauts des os longs par la membrane induite et l'autogreffe spongieuse Ann Chir Plast Esthet. , 45 ( 2000 ) , pages 346 à 353.
- 6. Masquelet A.C. Reconstruction musculaire en chirurgie reconstructive : réparation des tissus mous et reconstruction des os longs Langenbecks Arch Surg , 388 ( 2003 ) , pp. 344 - 346
- 7. Masquelet AC, Fitoussi F, Begue T, Muller GP. Reconstruction des os longs par membrane induite et autogreffe spongieuse. Ann Chir Plast Esthet. 2000;45(3):346-353.
- 8. A. MOYIKOUA, Acta Orthopædica Belgica, Vol. 66 - 2 – 2000. ]
- 9. Pelissier P, Masquelet AC, Bareille R, Pelissier SM, Amedee J. Les membranes induites sécrètent des facteurs de croissance, notamment vasculaires et ostéoinducteurs, et pourraient stimuler la régénération osseuse. J Orthop Res. 2004 ; 22(1) : 73-79.
- 10. Gouron R, Petit L, Boudot C, Six I, Brazier M, Kamel S et al . Présence d'ostéoclastes et de leurs précurseurs dans la membrane induite lors de la reconstruction osseuse par la technique de Masquelet. J Tissue Eng Regen Med. 2017 ; 11(2) : 382-389. osseuse. J Orthop Res. 2004 ; 22(1) : 73-79.
- 11. Schlickewei CW, Kleinertz H, Thiesen DM, Mader K, Priemel M, Frosch KH et al . Concepts actuels et futurs pour le traitement des troubles de la consolidation des fractures. Int J Mol Sci. 2019 ; 20(22) : 5805.
- 12. Masquelet AC, Begue T. Concept de membrane induite pour la reconstruction des lésions des os longs. Orthop Clin North Am. 2010 ; 41(1) : 27-37.
- 13. Pereira HF, Cengiz IF, Silva FS, Reis RL, Oliveira JM. Échafaudages et revêtements pour la régénération osseuse. J Mater Sci Mater Med. 2020 ; 31(3):27.
- 14. Flamans B, Pauchot J, Petite H, Blanchet N, Rochet S, Garbuio P et al . Utilisation de la technique de la membrane induite pour le traitement des lésions osseuses de la main ou du poignet, en urgence. Chir Main. 2010 ; 29(5) : 307-314.
References
1. Merle d'Aubigné R. , Lamare J.Traitement des pseudarthroses de jambe Mem Acad Chir. , 80 ( 1954 ) , pp. 484 - 499
2. Papineau L.J. , Alfageme A. , Dalcourt J.P. , Pilon L. Ostéomyélite chronique : excision ouverte et greffe après soucoupisation Int Orthop. , 3 ( 1979 ) , pp. 165 - 176
3. Aronson J. , Johnson E. , Harp J.H.Transport osseux local pour le traitement des défauts intercalaires par la technique d'Ilizarov Clin Othop Rel Res. , 243 ( 1989 ) , pp. 71 – 79
4. Taylor G.I. , Miller G.D. , Harm F.J. Greffe osseuse vascularisée libre. Extension clinique de la technique microvasculaire. Plast Reconstr Surg. , 55 ( 1975 ) , pp. 533 – 544
5. Masquelet A.C. , Fitoussi F. , Begue T. , Muller G.P. Reconstruction des défauts des os longs par la membrane induite et l'autogreffe spongieuse Ann Chir Plast Esthet. , 45 ( 2000 ) , pages 346 à 353.
6. Masquelet A.C. Reconstruction musculaire en chirurgie reconstructive : réparation des tissus mous et reconstruction des os longs Langenbecks Arch Surg , 388 ( 2003 ) , pp. 344 - 346
7. Masquelet AC, Fitoussi F, Begue T, Muller GP. Reconstruction des os longs par membrane induite et autogreffe spongieuse. Ann Chir Plast Esthet. 2000;45(3):346-353.
8. A. MOYIKOUA, Acta Orthopædica Belgica, Vol. 66 - 2 – 2000. ]
9. Pelissier P, Masquelet AC, Bareille R, Pelissier SM, Amedee J. Les membranes induites sécrètent des facteurs de croissance, notamment vasculaires et ostéoinducteurs, et pourraient stimuler la régénération osseuse. J Orthop Res. 2004 ; 22(1) : 73-79.
10. Gouron R, Petit L, Boudot C, Six I, Brazier M, Kamel S et al . Présence d'ostéoclastes et de leurs précurseurs dans la membrane induite lors de la reconstruction osseuse par la technique de Masquelet. J Tissue Eng Regen Med. 2017 ; 11(2) : 382-389. osseuse. J Orthop Res. 2004 ; 22(1) : 73-79.
11. Schlickewei CW, Kleinertz H, Thiesen DM, Mader K, Priemel M, Frosch KH et al . Concepts actuels et futurs pour le traitement des troubles de la consolidation des fractures. Int J Mol Sci. 2019 ; 20(22) : 5805.
12. Masquelet AC, Begue T. Concept de membrane induite pour la reconstruction des lésions des os longs. Orthop Clin North Am. 2010 ; 41(1) : 27-37.
13. Pereira HF, Cengiz IF, Silva FS, Reis RL, Oliveira JM. Échafaudages et revêtements pour la régénération osseuse. J Mater Sci Mater Med. 2020 ; 31(3):27.
14. Flamans B, Pauchot J, Petite H, Blanchet N, Rochet S, Garbuio P et al . Utilisation de la technique de la membrane induite pour le traitement des lésions osseuses de la main ou du poignet, en urgence. Chir Main. 2010 ; 29(5) : 307-314.
