Aspects Cliniques et Thérapeutiques des Traumatismes Palpébraux au Burkina Faso

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Au Burkina Faso, la fréquence des traumatismes oculo-palpébraux était de 9,6%. Le but de notre étude était de décrire les aspects cliniques et thérapeutiques des traumatismes palpébraux répertoriés au Burkina Faso. Méthodologie. Il s’agissait d’une étude rétrospective allant d’Octobre 2021 à Septembre 2022, au service d’ophtalmologie du CHU Yalgado OUEDRAOGO (Burkina Faso) portant sur tous les dossiers des patients admis pour un traumatisme des paupières associés ou non aux lésions oculaires, orbitaire ou faciales ont été revus. Résultats. Nous avons colligé 287 dossiers de traumatismes palpébraux sur 5593 consultations soit une fréquence de 5,13%. L’âge moyen était de 26,56 ans. On notait une prédominance masculine (70,41%). Les accidents de la circulation routière étaient les premières circonstances de survenue (44,97%). Les traumatismes palpébraux étaient associés à une lésion de globe oculaire dans 62,49% des cas. Les traumatismes perforants 62,13% venaient en tête, avec une atteinte des voies lacrymales dans 28,57% des cas. La prise en charge chirurgical a concerné 48,52% des patients. Les malpositions palpébrales après traitement, étaient présentes chez 14.20% des patients. Conclusion. . Les traumatismes palpébraux posent un problème de santé publique dans notre contexte. Il est donc nécessaire de mettre en vigueur le respect des mesures éducatives et préventive des accidents de la circulation routière afin d’en réduire l’incidence.
ABSTRACT
Introduction. Ocular and eyelid trauma is a significant public health issue, particularly in settings with high rates of road traffic accidents. In Burkina Faso, specific data on isolated eyelid trauma and its associated complications are scarce. This study aimed to describe the epidemiological characteristics, clinical aspects, and therapeutic outcomes of eyelid injuries managed at a university hospital in Ouagadougou. Methodology. A descriptive retrospective study was conducted in the ophthalmology department of the Yalgado Ouédraogo University Hospital from October 2021 to September 2022. All patient records for eyelid trauma, isolated or associated with other facial or orbital injuries, were included. Demographic data, injury mechanisms, types of lesions, and management modalities were analyzed. Results. Out of 5593 consultations, 287 cases of eyelid trauma were collected, representing a frequency of 5.13%. The mean patient age was 26.56 years with a male predominance (70.41%). Road traffic accidents were the leading cause (44.97%). Concurrent globe injury was observed in 62.49% of cases, including 62.13% of penetrating injuries. Lacrimal pathway injury was present in 28.57% of cases. Surgical treatment was required for 48.52% of patients. Subsequently, eyelid malpositions occurred in 14.20% of cases. Conclusion. This study reveals the predominance of road traffic accidents as the cause of severe eyelid trauma in Burkina Faso, with a high rate of associated ocular and lacrimal injuries. These findings highlight the urgent need to strengthen road prevention policies and improve access to specialized surgical services to optimize functional and cosmetic outcomes.