Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. La fistule obstétricale (FO) est une complication dévastatrice de l'accouchement, source d'exclusion sociale et de morbidité. En Côte d'Ivoire, les campagnes chirurgicales itinérantes (« caravanes ») sont une stratégie clé pour offrir un traitement aux femmes vivant en zones rurales reculées, mais leur efficacité à moyen terme reste peu documentée. Cette étude visait à évaluer le taux de succès de ces caravanes et à identifier les facteurs associés à la récidive de la fistule chez les femmes opérées. Méthodologie. Nous avons mené une étude prospective analytique de juin à décembre 2023, incluant 69 femmes opérées lors de caravanes dans deux localités rurales (Bodo et Séguéla). Le succès a été défini par la fermeture anatomique et la continence urinaire. Les associations avec l'âge, le type de fistule (classification de Waaldijk), la voie d'abord et le statut socio-économique ont été analysées par tests statistiques appropriés. Résultats. L'âge moyen des patientes était de 36 ans. La majorité (87%) n'avait aucun niveau scolaire et vivait sans revenu mensuel. Les fistules de types II et III (complexes) représentaient 37,7% et 34,8% des cas. La chirurgie par voie vaginale a été utilisée dans 72,5% des interventions. Le taux global de succès a été de 66,6%, avec un taux de récidive de 33,4%. L'analyse a révélé une association statistiquement significative entre la survenue d'une récidive et la réparation par voie vaginale des fistules de type II et III. Conclusion. Bien qu'indispensables, les caravanes chirurgicales rencontrent un défi majeur avec les fistules complexes, où la voie vaginale est associée à un risque accru d'échec. Ces résultats plaident pour une sélection rigoureuse des patientes, un référencement vers des centres équipés pour les cas complexes, et un renforcement parallèle et urgent de la prévention primaire pour réduire l'incidence de nouvelles fistules.
ABSTRACT
Introduction. Obstetric fistula (OF) is a devastating childbirth injury, leading to social exclusion and morbidity. In Côte d'Ivoire, mobile surgical outreach campaigns ("caravans") are a key strategy to provide treatment for women in remote rural areas, but their medium-term effectiveness remains poorly documented. This study aimed to evaluate the success rate of these campaigns and identify factors associated with fistula recurrence in operated women. Methodology. We conducted a prospective analytical study from June to December 2023, including 69 women operated on during campaigns in two rural locations (Bodo and Séguéla). Success was defined by anatomical closure and urinary continence. Associations with age, fistula type (Waaldijk classification), surgical approach, and socio-economic status were analyzed using appropriate statistical tests. Results. The mean age of the patients was 36 years. The majority (87%) had no formal education and lived without a monthly income. Type II and III (complex) fistulas accounted for 37.7% and 34.8% of cases, respectively. Vaginal surgery was used in 72.5% of repairs. The overall success rate was 66.6%, with a recurrence rate of 33.4%. Analysis revealed a statistically significant association between recurrence and the vaginal repair of type II and III fistulas. Conclusion. While essential, surgical caravans face a major challenge with complex fistulas, where the vaginal approach is associated with an increased risk of failure. These findings argue for rigorous patient selection, referral of complex cases to equipped centers, and an urgent parallel strengthening of primary prevention to reduce the incidence of new fistulas.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1. Anoukoum T, Attipou KK, Agoda-Koussema LK, Akpadza K, Ayité EA. Aspects épidémiologiques, étiologiques et thérapeutiques de la fistule obstétricale au Togo. Progrès en urologie 2010; 20(1):71-6.
- 2. Djikouon Adjouavi.M.A. Les fistules urogenital: Expérience des caravanes de prise en charge. Thèse de Med 2017 ; Thèse N°6368
- 3. Irié Bi Tra Casimire. Déterminants de la fistule obstétricale en côte d’ivoire. Thèse de Med 2017 ; thèse N6307
- 4. Paluku J, Bruce P, Kamabu E, Kataliko B, Kasereka J, Dube A. Childbirth-Associated Fistula and Perineal Tears Repaired on Outreach Campaigns in Remote Democratic Republic of Congo. Int J Womens Health. 2021 Oct 29; 13: 1025-1031.
- 5. World Health Organization. Fistule obstétricale : principes directeurs pour la prise en charge clinique et le développement de programmes / éditeurs : Gwyneth Lewis, Luc de Bernis. 2015; 75.
- 6. Le Duc A, Dumurgier C, Falandry L. Prise en charge chirurgicale des fistules obstétricales en Afrique. E-mémoires de l’Académie Nationale de Chirurgie 2013; 12(2):76-8.
- 7. Bohoussou E, Kouame B, Lebeau B, Saki C, Yao I, Okon G, Guie P, Anongba S. Les fistules vésico-vaginales d'origine obstétricale : à propos de 68 cas pris en charge au Centre Hospitalier de Man (Côte d'Ivoire). Journal de la SAGO 2015; 2 (16) : 11-5.
- 8. Konan KPG, Fofana A, Kramo NF, Vodi CC, Gowe EE, Dekou AH, Ouegnin GA, Manzan K, Nigue L Les fistules uro-génitales (FUG) dans le service d’urologie du CHU de Cocody. Aspects évolutifs de 1990 à 2010.
- 9. Revue africaine d’urologie et d’andrologie, volume1, n°3, P157 -161 janvier 2015
- 10. A Kaboré, T. Kambou, A. Ouattara, B. Zango, C. Yaméogo, B. Kirakoya, J.P. Franquebalme, G. Eglin, F. Thoreau, J.L. Chuzel, P. Albert, J.-C. Alimi,J.-M. Colas, A. Bibault, O. Paul, J. Corcos, G. Karsenty Aspects épidémiologiques, étiologiques et impact psychosocial des fistules urogénitales dans une cohorte de 170 patientes consécutives , prises en charge dans trois centres du Burkina Faso de 2010 à 2012 Progrès en Urologie Volume 24, numéro 8 ,juin 2014, pages 526-532
- 11. De Bernis L, Slinger G. Fistule obstétricale. Comment accélérer l'accès à la prévention, la réparation, et assurer une bonne réintégration socio-économique? Mises à Jour en Gynécologie-Obstétrique et Techniques Chirurgicales. Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français, Diffusion Vigot, Paris 2011, p. 579-97.
- 12. Bouya PA, Odzebe AWS, Ele N, et al. Les fistules urogenitales: aspects éthiopathogéniques et thérapeutiques au chu de Brazzaville. Mali Medical 2011; 26(3); 5-7.
- 13. Tembély, A; Diakité, M L; Berthé, Hjg; Sangaré, D; Diallo, M S; Diakité, A S; Ouattara, Z; Cissé, M C; Ouattara, K Etude des facteurs influençant les resultats clinique de la chirurgie de la fistule uro-genitale obstetricale au CHU de l'Hopital du point G Bamako Mali. (Société médicale du Mali, 2015)
- 14. G. Sanda , R. Chipkao , A. Harissou , A. Soumana , E.M. Tassiou Les fistules uro-génitales iatrogènes: À propos de 62 cas et revue de la littérature Service d’Urologie, Hôpital national de Lamordé Niamey, Progrès 2015
- 15. Konan KPG, A. Dekou, Gowe EE, Vodi CC,, Fofana A, , Kramo NAF, Diomande FA, Nigue L, Ouegnin GA, Manzan K Evolution aspect of anatomy clinical lesions of urogenital fistula (UGF) in Cocody teaching hospital urological unity from 1990 to 2011
- 16. Progrès en Urologie Juin 2015, 25 (8), P474-481
- 17. Diakité ML, Berte H, Cisse D, Mariko S. Les Fistules uro-génitales : expérience du service d'urologie de l'Hôpital National du Point G . A propos de 72 cas
- 18. mali medical 2023
- 19. Massandé Mouyendi J1, Mougougou A1, Ndang Ngou Milama S2, Mouketou JJ1, Adandé Menest EF1, Gueye S Fistule obstetricale au gabon : aspects epidemiologiques, cliniques et therapeutiques Bulletin d’owendo 2017, vol 15, N°42, P27-31
- 20. Diallo AB, Sy T, Bah MD, et al. Fistules vésico-vaginales obstétricales en Guinée : analyse des données de 3 sites de prise en charge de l’ONG Engeder Health. Prog Urol 2016 26 :145-51.
- 21. Kimassoum R, FranKlin DS, Arya ZAT, et al. Évaluation du traitement de l’incontinence urinaire après cure de fistule obstétricale. Uro’Andro 2016 ;5(1) :242-6.
- 22. . Columbia University sponsored Second Meeting of the Working Group for the Prevention and Treatment of Obstetric Fistula. UNFPA, FIGO, Addis Abeba, 2002.
- 23. Hilton P. Vesico-vaginal fistulas in developping countries. Int J Gynaecol Obstet 2003;83(3):285-95.
- 24. P.-M. Tebeu , L. de Bernis, L. Boisrond, A. Le Duc, A.A. Mbassi, C.-H. Rochat
- 25. Connaissance, attitude et perception vis-à-vis des fistules obstétricales par les femmes camerounaises : Une enquête clinique conduite à Maroua, capitale de la province de l’extrême Nord du Cameroun Progrès en urologie volume 18, N°6, 2008 P379-389
- 26. G. Sanou, I Nafiou, Mounkaila la fistule urogénitale au Niger : aspects épidémiologiques et conséquences AJU volume 7, N°3, 2001, P103-108
References
1. Anoukoum T, Attipou KK, Agoda-Koussema LK, Akpadza K, Ayité EA. Aspects épidémiologiques, étiologiques et thérapeutiques de la fistule obstétricale au Togo. Progrès en urologie 2010; 20(1):71-6.
2. Djikouon Adjouavi.M.A. Les fistules urogenital: Expérience des caravanes de prise en charge. Thèse de Med 2017 ; Thèse N°6368
3. Irié Bi Tra Casimire. Déterminants de la fistule obstétricale en côte d’ivoire. Thèse de Med 2017 ; thèse N6307
4. Paluku J, Bruce P, Kamabu E, Kataliko B, Kasereka J, Dube A. Childbirth-Associated Fistula and Perineal Tears Repaired on Outreach Campaigns in Remote Democratic Republic of Congo. Int J Womens Health. 2021 Oct 29; 13: 1025-1031.
5. World Health Organization. Fistule obstétricale : principes directeurs pour la prise en charge clinique et le développement de programmes / éditeurs : Gwyneth Lewis, Luc de Bernis. 2015; 75.
6. Le Duc A, Dumurgier C, Falandry L. Prise en charge chirurgicale des fistules obstétricales en Afrique. E-mémoires de l’Académie Nationale de Chirurgie 2013; 12(2):76-8.
7. Bohoussou E, Kouame B, Lebeau B, Saki C, Yao I, Okon G, Guie P, Anongba S. Les fistules vésico-vaginales d'origine obstétricale : à propos de 68 cas pris en charge au Centre Hospitalier de Man (Côte d'Ivoire). Journal de la SAGO 2015; 2 (16) : 11-5.
8. Konan KPG, Fofana A, Kramo NF, Vodi CC, Gowe EE, Dekou AH, Ouegnin GA, Manzan K, Nigue L Les fistules uro-génitales (FUG) dans le service d’urologie du CHU de Cocody. Aspects évolutifs de 1990 à 2010.
9. Revue africaine d’urologie et d’andrologie, volume1, n°3, P157 -161 janvier 2015
10. A Kaboré, T. Kambou, A. Ouattara, B. Zango, C. Yaméogo, B. Kirakoya, J.P. Franquebalme, G. Eglin, F. Thoreau, J.L. Chuzel, P. Albert, J.-C. Alimi,J.-M. Colas, A. Bibault, O. Paul, J. Corcos, G. Karsenty Aspects épidémiologiques, étiologiques et impact psychosocial des fistules urogénitales dans une cohorte de 170 patientes consécutives , prises en charge dans trois centres du Burkina Faso de 2010 à 2012 Progrès en Urologie Volume 24, numéro 8 ,juin 2014, pages 526-532
11. De Bernis L, Slinger G. Fistule obstétricale. Comment accélérer l'accès à la prévention, la réparation, et assurer une bonne réintégration socio-économique? Mises à Jour en Gynécologie-Obstétrique et Techniques Chirurgicales. Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français, Diffusion Vigot, Paris 2011, p. 579-97.
12. Bouya PA, Odzebe AWS, Ele N, et al. Les fistules urogenitales: aspects éthiopathogéniques et thérapeutiques au chu de Brazzaville. Mali Medical 2011; 26(3); 5-7.
13. Tembély, A; Diakité, M L; Berthé, Hjg; Sangaré, D; Diallo, M S; Diakité, A S; Ouattara, Z; Cissé, M C; Ouattara, K Etude des facteurs influençant les resultats clinique de la chirurgie de la fistule uro-genitale obstetricale au CHU de l'Hopital du point G Bamako Mali. (Société médicale du Mali, 2015)
14. G. Sanda , R. Chipkao , A. Harissou , A. Soumana , E.M. Tassiou Les fistules uro-génitales iatrogènes: À propos de 62 cas et revue de la littérature Service d’Urologie, Hôpital national de Lamordé Niamey, Progrès 2015
15. Konan KPG, A. Dekou, Gowe EE, Vodi CC,, Fofana A, , Kramo NAF, Diomande FA, Nigue L, Ouegnin GA, Manzan K Evolution aspect of anatomy clinical lesions of urogenital fistula (UGF) in Cocody teaching hospital urological unity from 1990 to 2011
16. Progrès en Urologie Juin 2015, 25 (8), P474-481
17. Diakité ML, Berte H, Cisse D, Mariko S. Les Fistules uro-génitales : expérience du service d'urologie de l'Hôpital National du Point G . A propos de 72 cas
18. mali medical 2023
19. Massandé Mouyendi J1, Mougougou A1, Ndang Ngou Milama S2, Mouketou JJ1, Adandé Menest EF1, Gueye S Fistule obstetricale au gabon : aspects epidemiologiques, cliniques et therapeutiques Bulletin d’owendo 2017, vol 15, N°42, P27-31
20. Diallo AB, Sy T, Bah MD, et al. Fistules vésico-vaginales obstétricales en Guinée : analyse des données de 3 sites de prise en charge de l’ONG Engeder Health. Prog Urol 2016 26 :145-51.
21. Kimassoum R, FranKlin DS, Arya ZAT, et al. Évaluation du traitement de l’incontinence urinaire après cure de fistule obstétricale. Uro’Andro 2016 ;5(1) :242-6.
22. . Columbia University sponsored Second Meeting of the Working Group for the Prevention and Treatment of Obstetric Fistula. UNFPA, FIGO, Addis Abeba, 2002.
23. Hilton P. Vesico-vaginal fistulas in developping countries. Int J Gynaecol Obstet 2003;83(3):285-95.
24. P.-M. Tebeu , L. de Bernis, L. Boisrond, A. Le Duc, A.A. Mbassi, C.-H. Rochat
25. Connaissance, attitude et perception vis-à-vis des fistules obstétricales par les femmes camerounaises : Une enquête clinique conduite à Maroua, capitale de la province de l’extrême Nord du Cameroun Progrès en urologie volume 18, N°6, 2008 P379-389
26. G. Sanou, I Nafiou, Mounkaila la fistule urogénitale au Niger : aspects épidémiologiques et conséquences AJU volume 7, N°3, 2001, P103-108
