Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Les infections fongiques respiratoires représentent une menace croissante pour la santé publique, particulièrement en Afrique subsaharienne où les capacités diagnostiques limitent souvent l’identification aux espèces les plus communes. Bien que le MALDI-TOF ait transformé la mycologie clinique, certaines levures émergentes échappent encore aux bases de données conventionnelles, entraînant des impasses thérapeutiques. Cette étude visait à identifier, par séquençage de gènes, les levures isolées chez des patients souffrant d'infections respiratoires basses non diagnostiquées par les méthodes usuelles à Yaoundé, au Cameroun. Méthodologie. Nous avons mené une étude transversale et prospective de mai 2023 à août 2025 à l’Hôpital Jamot. À partir de cultures pures, nous avons extrait l’ADN génomique (automate KingFisher, Kit NucléoMag) avant de procéder à une amplification par PCR des régions ITS, TEF et béta-tubuline. Le séquençage a été réalisé sur un analyseur 3500 XL et les séquences ont été comparées aux bases de données MycoBank et NCBI (seuil de similitude \ge 98 %). Résultats. Sur 523 patients inclus (âge moyen 41,1 ans \pm 16,3 ans), 247 souches de levures ont été isolées. Le séquençage a permis d’identifier sept isolats (1,3 %) non résolus par MALDI-TOF. Ces pathogènes comprenaient Candidozyma haemuli (n=4 ; 57 %), Coniochaeta pulveracea (n=1), Debaryomyces nepalensis (n=1) et Pichia barkeri (n=1), représentant l'intégralité des espèces rares identifiées. Conclusion. Le séquençage génétique a permis de diagnostiquer des levures émergentes cliniquement significatives au Cameroun. Cette approche affine la précision diagnostique et souligne la nécessité d'intégrer la surveillance moléculaire dans la prise en charge des pathologies respiratoires fongiques.
ABSTRACT
Introduction. Respiratory fungal infections represent a growing public health threat, particularly in sub-Saharan Africa, where diagnostic capacities often limit identification to the most common species. Although MALDI-TOF has transformed clinical mycology, some emerging yeasts still evade conventional databases, leading to therapeutic failure. This study aimed to identify, through gene sequencing, yeasts isolated from patients with lower respiratory infections that remained undiagnosed by standard methods in Yaoundé, Cameroon. Methods. We conducted a prospective cross-sectional study from May 2023 to August 2025 at Jamot Hospital. From pure cultures, genomic DNA was extracted using the KingFisher automate (NucléoMag Kit), followed by PCR amplification of the ITS, TEF, and beta-tubulin regions. Sequencing was performed on a 3500 XL analyzer, and sequences were compared against MycoBank and NCBI databases (similarity threshold \ge 98%). Results. Among 523 patients included (mean age 41.1 \pm 16.3 years), 247 yeast strains were isolated. Sequencing identified seven isolates (1.3%) that were unresolved by MALDI-TOF. These pathogens included Candidozyma haemuli (n=4; 57%), Coniochaeta pulveracea (n=1), Debaryomyces nepalensis (n=1), and Pichia barkeri (n=1), accounting for all the rare species identified. Conclusion. Gene sequencing successfully diagnosed clinically significant emerging yeasts in Cameroon. This approach refines diagnostic accuracy and underscores the necessity of integrating molecular surveillance into the management of respiratory fungal diseases.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1. Ngando Laure et al. Profile of yeast isolated from expectorations and broncho-alveolar washes at Jamot hospital in yaounde and identified by mass spectrometry: Profil des Levures Isolées des Expectorations et des Lavages Broncho-Alvéolaires à L’hôpital Jamot de Yaoundé et Identifiés par Spectrométrie de Masse. HEALTH SCIENCES AND DISEASE. 25, 4 Suppl (May 2024). DOI: https://doi.org/10.5281/hsd.v25i4 Suppl.5813.
- 2. Qiao-Ting Chao1, Tai-Fen Lee1,2, Shih-Hua Teng3,4, Li-Yun Peng1, Ping-Hung Chen1, Lee-Jene Teng1,2, Po-Ren Hsueh1,5 Comparaison de la précision de deux méthodes phénotypiques conventionnelles et de deux systèmes MS MALDI-TOF avec celle de l'analyse du séquençage de l'ADN pour identifier correctement les levures rencontrées en clinique. PLoS One16 oct. 2014 ;9(10): e109376.
- 3. Odds FC, Bougnoux ME et al, Phylogénétique moléculaire de Candida albicans . Eukaryot Cell. 2007 ; 6(6) : 1041–1052
- 4. Romeo O et Criseo G, La première méthode moléculaire pour distinguer Candida africana, Candida albicans et Candida dubliniensis en utilisant le gène hwp1. Diagn Microbiol. 2008 ; Infect Dis, 62 :230–33.
- 5. Nébavi F, Ayala FJ, Renaud F, Bertout S, et al., Structure de population clonale et diversité génétique de Candida albicans chez les patients atteints du SIDA à Abidjan, Côte d'Ivoire. Proc Natl Acad Sci USA.2006 ; 103(10): 3663–3668.
- 6. X Fan 1 , M Xiao 1 , S Chen 2 , F Kong 2 , H-T Dou 1 , H Wang 1 , Y-L Xiao 3 , M Kang 3 , Soleil z-Y 4 , , , Wan 6 , S-L Chen 7 , K Liao 8 , Y-z Chu 9 , T-S Hu 10 , G-L zou 11 , X Hou 1 , L zhang 1 , Y-P zhao 12 , Y-C Xu 13 , Liu 14 Prédominance de Cryptococcus neoformans var. grubii multilocus sequence type 5 et émergence d'isolats avec des concentrations inhibitrices minimales de type non sauvage au fluconazole: une étude multicentrique en Chine .Clin Microbiol Infect ;2016 oct;22(10):887.e1-887.e9
- 7. Bive zono 1,1,7, et Michel Moutschen 22, Hippolyte Situakibanza 33, Rosalie Sacheli 4,4,7, Gaultier Muendele 55, Pie Kabututu 11, Adolphe Biakabuswa 66, Nicole Landu 66, Georges Mvumbi 11, Marie-Pierre Hayette 4 Comparaison des caractéristiques cliniques et biologiques des patients infectés par le VIH présentant une méningite Cryptococcus neoformans versus C. curvatus/C. laurentii BMC Infect Dis ; 2021 Nov,21(1):1157
- 8. Ferrer C, Colom F, Frasés S, Mulet E, Abad JL, Alia JL. Détection et identification des agents pathogènes fongiques par PCR et par ITS2 et 5.8S taposomal d'ADN ribosomal dans les infections oculaires. J Clin Microbiol. 2001 ;39:2873-2879. doi: 10.1128/JCM.39.8.2873-2879.2001. DOIArticle libre PMCPubMedGoogle Scholar-
- 9. Ito-Kuwa S, Nakamura K, Aoki S, Vidotto V. Identification par filiforme de Cryptococcus neoformans par PCR de multiplexe. Mycoses. 2007 ;50 :277-281 doi: 10.1111/j.1439-0507.2007.01357. x. DOIPubMed, Google Scholar-
- 10. Temfack E, Boyer-Chammard T, Lawrence D, Delliere S, Loyse A, Lanternier F, et al. Nouvelles informations sur la biologie du cryptoocoque et la méningite à cryptocoques. Curr Neurolrol Neurosci Rep. 2019; 19:81. doi: 10.1007/s11910-019-0993-0. DOI PubMed Google Scholar-
- 11. Kwon-Chung KJ, Fraser JA, Doering TL, Wang, Janbon G, Idnurm A, et al. Cryptococcus neoformans et Cryptococcus gattii, les agents étiologiques de la cryptococcose. Cold Spring Harb Perspect Med. 2014;4:a019760. doi: 10.1101/cshperspect. a019760. DOI Article libre PMCPubMedGoogle Scholar-
- 12. Shankar EM, Kumarasamy N, Bella D, Renuka S, Kownhar H, Suniti S, et al. Pneumonie et épanchement pleural dû à Cryptococcus laurentii dans un cas cliniquement prouvé de SIDA. Peut Respir J. 2006;13:275-278. doi: 10.1155/2006/160451. DOI Article libre PMC PubMed Google Scholar-
- 13. Banerjee P, Haider M, Trehan V, Mishra B, Thakur A, Dogra V, et al. Cryptococcus laurentii Fungemia. Indigène J Med Microbiol. 2013:31:75-77. doi: 10.4103/0255-0857.108731. DOI PubMed Google Scholar-
- 14. Smith N, Sehring M, Chambers J, Patel P. Perspectives sur les infections opportunistes cryptocoquesques non néoformiennes. J Community Hosp Intern Med Perspect. 2017; 7:214-217 doi: 10.1080/20009666.2017.1350087. DOI Article libre PMC, PubMed, Google Scholar-
- 15. Thiru M, Sankh S, Rangaswamy V. Procédé de production de biodiesel à partir de Cryptococcus curvatus. Biorésour Technol. 2011; 102:10436-10440. doi: 10.1016/j.biortech.2011.08.102. DOI PubMed Google Scholar-
- 16. Mccurdy LH, Billings FT. Infections dues à des espèces de cryptocoques non néoformiennes. Comp Ther. 2003; 29:95-101. doi: 10.1007/s12019-003-0012-9. DOI, PubMed, Google Scholar
- 17. Cano EJ, Yetmar 'A, Razonable RR. Espèces de cryptocoques autres que Cryptococcus neoformans et Cryptococcus gattii: sont-elles cliniquement significatives ? Infection du Forum ouvert Dis. 2020 ;7:1–4. doi: 10.1093/ofid/ofaaa527. DOI, Article libre PMC PubMed, Google Scholar
- 18. Ikeda R, Sugita T, Jacobson ES, Shinoda T. Laccase et mélanisation en importance clinique. Société. 2002 ;40:1214-1218. doi: 10.1128/JCM.40.4.1214-1218.2002. DOI, Article libre PMC, PubMed, Google Scholar-
- 19. Andrea van Heerden 1, Willem H van Zyl, Christiaan W Cruywagen, Marnel Mouton, Alfred Botha. Le champignon lignicole Coniochaeta pulveracea et ses interactions avec les levures syntrophes de la phyllosphère ligneuse. Microb Ecol ;2011 oct,62(3):609-19.
- 20. M. Richardson and C. Lass-Flo¨rl Évolution de l'épidémiologie des infections fongiques systémiques. Microbiologie clinique et infection.Volume 14, 2008, mai Pages 5-24
- 21. Cletus P. Kurtzman, Christie J. Robnett & Eleanor Basehoar-Powers, Phylogenetic relationships among species of Pichia,Issatchenkia andWilliopsis determined from multigene sequence analysis, and the proposal ofBarnettozyma gen. nov., Lindnera gen. nov. and Wickerhamomyces gen. nov. FEMS Yeast Res 8 (2008) 939–954
- 22. Sérgio Lobato França 1,2,3, Rodrigo Santos de Oliveira 3 , Gabriel Silas Marinho Sousa 23- , Sarah Rodrigues de Sá 3, Walber da Silva Nogueira 1,2,3, Elaine Patrícia Tavares do Espírito Santo 3, Daniel dos Santos Caldas 2,3 and Silvia Helena Marques da Silva 3. Phenotypic and Molecular Characterization of MultidrugResistant Clinical Isolates of the Candidozyma haemuli Species Complex (Formerly Candida haemulonii Species Complex) from the Brazilian Amazon Reveals the First Case of Candidozyma pseudohaemuli in BrazilJ. Fungi 2025, 11, 394
References
1. Ngando Laure et al. Profile of yeast isolated from expectorations and broncho-alveolar washes at Jamot hospital in yaounde and identified by mass spectrometry: Profil des Levures Isolées des Expectorations et des Lavages Broncho-Alvéolaires à L’hôpital Jamot de Yaoundé et Identifiés par Spectrométrie de Masse. HEALTH SCIENCES AND DISEASE. 25, 4 Suppl (May 2024). DOI: https://doi.org/10.5281/hsd.v25i4 Suppl.5813.
2. Qiao-Ting Chao1, Tai-Fen Lee1,2, Shih-Hua Teng3,4, Li-Yun Peng1, Ping-Hung Chen1, Lee-Jene Teng1,2, Po-Ren Hsueh1,5 Comparaison de la précision de deux méthodes phénotypiques conventionnelles et de deux systèmes MS MALDI-TOF avec celle de l'analyse du séquençage de l'ADN pour identifier correctement les levures rencontrées en clinique. PLoS One16 oct. 2014 ;9(10): e109376.
3. Odds FC, Bougnoux ME et al, Phylogénétique moléculaire de Candida albicans . Eukaryot Cell. 2007 ; 6(6) : 1041–1052
4. Romeo O et Criseo G, La première méthode moléculaire pour distinguer Candida africana, Candida albicans et Candida dubliniensis en utilisant le gène hwp1. Diagn Microbiol. 2008 ; Infect Dis, 62 :230–33.
5. Nébavi F, Ayala FJ, Renaud F, Bertout S, et al., Structure de population clonale et diversité génétique de Candida albicans chez les patients atteints du SIDA à Abidjan, Côte d'Ivoire. Proc Natl Acad Sci USA.2006 ; 103(10): 3663–3668.
6. X Fan 1 , M Xiao 1 , S Chen 2 , F Kong 2 , H-T Dou 1 , H Wang 1 , Y-L Xiao 3 , M Kang 3 , Soleil z-Y 4 , , , Wan 6 , S-L Chen 7 , K Liao 8 , Y-z Chu 9 , T-S Hu 10 , G-L zou 11 , X Hou 1 , L zhang 1 , Y-P zhao 12 , Y-C Xu 13 , Liu 14 Prédominance de Cryptococcus neoformans var. grubii multilocus sequence type 5 et émergence d'isolats avec des concentrations inhibitrices minimales de type non sauvage au fluconazole: une étude multicentrique en Chine .Clin Microbiol Infect ;2016 oct;22(10):887.e1-887.e9
7. Bive zono 1,1,7, et Michel Moutschen 22, Hippolyte Situakibanza 33, Rosalie Sacheli 4,4,7, Gaultier Muendele 55, Pie Kabututu 11, Adolphe Biakabuswa 66, Nicole Landu 66, Georges Mvumbi 11, Marie-Pierre Hayette 4 Comparaison des caractéristiques cliniques et biologiques des patients infectés par le VIH présentant une méningite Cryptococcus neoformans versus C. curvatus/C. laurentii BMC Infect Dis ; 2021 Nov,21(1):1157
8. Ferrer C, Colom F, Frasés S, Mulet E, Abad JL, Alia JL. Détection et identification des agents pathogènes fongiques par PCR et par ITS2 et 5.8S taposomal d'ADN ribosomal dans les infections oculaires. J Clin Microbiol. 2001 ;39:2873-2879. doi: 10.1128/JCM.39.8.2873-2879.2001. DOIArticle libre PMCPubMedGoogle Scholar-
9. Ito-Kuwa S, Nakamura K, Aoki S, Vidotto V. Identification par filiforme de Cryptococcus neoformans par PCR de multiplexe. Mycoses. 2007 ;50 :277-281 doi: 10.1111/j.1439-0507.2007.01357. x. DOIPubMed, Google Scholar-
10. Temfack E, Boyer-Chammard T, Lawrence D, Delliere S, Loyse A, Lanternier F, et al. Nouvelles informations sur la biologie du cryptoocoque et la méningite à cryptocoques. Curr Neurolrol Neurosci Rep. 2019; 19:81. doi: 10.1007/s11910-019-0993-0. DOI PubMed Google Scholar-
11. Kwon-Chung KJ, Fraser JA, Doering TL, Wang, Janbon G, Idnurm A, et al. Cryptococcus neoformans et Cryptococcus gattii, les agents étiologiques de la cryptococcose. Cold Spring Harb Perspect Med. 2014;4:a019760. doi: 10.1101/cshperspect. a019760. DOI Article libre PMCPubMedGoogle Scholar-
12. Shankar EM, Kumarasamy N, Bella D, Renuka S, Kownhar H, Suniti S, et al. Pneumonie et épanchement pleural dû à Cryptococcus laurentii dans un cas cliniquement prouvé de SIDA. Peut Respir J. 2006;13:275-278. doi: 10.1155/2006/160451. DOI Article libre PMC PubMed Google Scholar-
13. Banerjee P, Haider M, Trehan V, Mishra B, Thakur A, Dogra V, et al. Cryptococcus laurentii Fungemia. Indigène J Med Microbiol. 2013:31:75-77. doi: 10.4103/0255-0857.108731. DOI PubMed Google Scholar-
14. Smith N, Sehring M, Chambers J, Patel P. Perspectives sur les infections opportunistes cryptocoquesques non néoformiennes. J Community Hosp Intern Med Perspect. 2017; 7:214-217 doi: 10.1080/20009666.2017.1350087. DOI Article libre PMC, PubMed, Google Scholar-
15. Thiru M, Sankh S, Rangaswamy V. Procédé de production de biodiesel à partir de Cryptococcus curvatus. Biorésour Technol. 2011; 102:10436-10440. doi: 10.1016/j.biortech.2011.08.102. DOI PubMed Google Scholar-
16. Mccurdy LH, Billings FT. Infections dues à des espèces de cryptocoques non néoformiennes. Comp Ther. 2003; 29:95-101. doi: 10.1007/s12019-003-0012-9. DOI, PubMed, Google Scholar
17. Cano EJ, Yetmar 'A, Razonable RR. Espèces de cryptocoques autres que Cryptococcus neoformans et Cryptococcus gattii: sont-elles cliniquement significatives ? Infection du Forum ouvert Dis. 2020 ;7:1–4. doi: 10.1093/ofid/ofaaa527. DOI, Article libre PMC PubMed, Google Scholar
18. Ikeda R, Sugita T, Jacobson ES, Shinoda T. Laccase et mélanisation en importance clinique. Société. 2002 ;40:1214-1218. doi: 10.1128/JCM.40.4.1214-1218.2002. DOI, Article libre PMC, PubMed, Google Scholar-
19. Andrea van Heerden 1, Willem H van Zyl, Christiaan W Cruywagen, Marnel Mouton, Alfred Botha. Le champignon lignicole Coniochaeta pulveracea et ses interactions avec les levures syntrophes de la phyllosphère ligneuse. Microb Ecol ;2011 oct,62(3):609-19.
20. M. Richardson and C. Lass-Flo¨rl Évolution de l'épidémiologie des infections fongiques systémiques. Microbiologie clinique et infection.Volume 14, 2008, mai Pages 5-24
21. Cletus P. Kurtzman, Christie J. Robnett & Eleanor Basehoar-Powers, Phylogenetic relationships among species of Pichia,Issatchenkia andWilliopsis determined from multigene sequence analysis, and the proposal ofBarnettozyma gen. nov., Lindnera gen. nov. and Wickerhamomyces gen. nov. FEMS Yeast Res 8 (2008) 939–954
22. Sérgio Lobato França 1,2,3, Rodrigo Santos de Oliveira 3 , Gabriel Silas Marinho Sousa 23- , Sarah Rodrigues de Sá 3, Walber da Silva Nogueira 1,2,3, Elaine Patrícia Tavares do Espírito Santo 3, Daniel dos Santos Caldas 2,3 and Silvia Helena Marques da Silva 3. Phenotypic and Molecular Characterization of MultidrugResistant Clinical Isolates of the Candidozyma haemuli Species Complex (Formerly Candida haemulonii Species Complex) from the Brazilian Amazon Reveals the First Case of Candidozyma pseudohaemuli in BrazilJ. Fungi 2025, 11, 394
