TY - JOUR AU - Kimassoum, Rimtebaye AU - K, Mingue AU - v, Vadandi AU - V, Andjefa AU - A, Djekoundade AU - F, Nemia Meurde AU - F, Kimassoum Rimtebaye AU - FG, Mouamba AU - M, Mahamat Ali AU - K, Noubadoum PY - 2021/10/05 Y2 - 2024/03/28 TI - Présentation Clinique, Aspects Anatomopathologiques et Prise en Charge de la Dysplasie Multiloculaire du Rein: JF - HEALTH SCIENCES AND DISEASE JA - Health Sci. Dis. VL - 22 IS - 10 SE - Research Articles DO - 10.5281/hsd.v22i10.2919 UR - https://www.hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/2919 SP - AB - <p>RÉSUMÉ<br />Introduction. Autrefois, la découverte d’une dysplasie multiloculaire du rein était un évènement fortuit. Grâce au développement des examens morphologiques, l’on assiste à un essor de cette pathologie. L’objectif de l’étude était de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques, thérapeutiques et évolutifs des dysplasies multiloculaires du rein au service d’urologie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale de N’Djamena. Patients et Méthodes. Il s’agissait d’une étude prospective descriptive analytique, portant sur des patients souffrant de douleur lombaire, dont le bilan; clinique, paraclinique et thérapeutique a permis de poser le diagnostic d’une dysplasie multiloculaire du rein, d’assurer la prise en charge et le suivi au service d’urologie de juin 2014 à juin 2020. Les variables étudiées étaient épidémiologiques, cliniques, paracliniques, thérapeutiques et évolutives. Résultats. Au total, 1726 patients étaient pris en charge, 6 souffraient de dysplasies multiloculaires du rein soit une incidence de 6,14 % et une prévalence de 0,35%. L’âge moyen des patients était de 46 ans, le sex ratio était de 5 en faveur des hommes. La douleur lombaire était le principal motif de consultation. L’échographie rénale et la TDM permettaient de poser le diagnostic avec certitude 5 fois sur 6. La néphrectomie totale était le traitement chirurgical. Les suites opératoires étaient simples. L’analyse histologique concluait à une dysplasie multiloculaire rénale. Conclusion. Les dysplasies multiloculaires du rein sont l’apanage du sujet de la 4ème et 5ème décade au Tchad. Le principal symptôme est la douleur lombaire. Le diagnostic est suspecté à l’imagerie et confirmé par l’histologie.</p><p>ABSTRACT<br />Introduction. In the past, the discovery of multilocular dysplasia of the kidney was an incidental event. Thanks to the development of morphological examinations, there has been a rise in this pathology. The aim of the study was to describe the epidemiological, diagnostic, therapeutic and evolutionary aspects of multilocular dysplasia of the kidney in the urology department of the University Hospital of National Reference in N'Djamena. Materials and Methods. This was a prospective descriptive analytical study of patients suffering from lumbar pain, whose clinical, paraclinical and therapeutic work-up led to the diagnosis of multilocular dysplasia of the kidney, and to the management and follow-up in the urology department from June 2014 to June 2020. The variables studied were epidemiological, clinical, paraclinical, therapeutic and evolutionary. Results. A total of 1726 patients were managed, 6 had multilocular dysplasia of the kidney, representing an incidence of 6.14% and a prevalence of 0.35%. The average age of the patients was 46 years, the sex ratio was 5 in favour of men. Back pain was the main reason for consultation. Renal ultrasound and CT scans provided a definite diagnosis in 5 out of 6 cases. Total nephrectomy was the surgical treatment. The postoperative course was simple. The histological analysis concluded to a multilocular renal dysplasia. Conclusion. Multilocular dysplasia of the kidney is common in Chad in the 4th and 5th decades. The main symptom is lumbar pain. The diagnosis is suspected on imaging and confirmed by histology.</p> ER -