TY - JOUR AU - Issack , Biyong AU - Raymond Tempier, AU - Pierre-Célestin Mboua, AU - Alain Mouanga, PY - 2022/03/03 Y2 - 2024/03/28 TI - Médecine Humanitaire et Aspects Transculturels des Comorbidités Psychiatriques et Somatiques chez les Patients du Centre de Santé Développé de Mokassa au Congo Brazzaville, Afrique Centrale JF - HEALTH SCIENCES AND DISEASE JA - Health Sci. Dis. VL - 23 IS - 3 SE - Medicine and Surgery in the Tropics DO - 10.5281/hsd.v23i3.3462 UR - https://www.hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/3462 SP - AB - <p>RÉSUMÉ<br />Introduction. La santé mentale est une composante essentielle du bien-être humain. De nos jours, on a tendance à opposer le trouble biologique au trouble mental ; ce qui n’est guère le cas car le premier affecterait le corps, le soma tandis que le second affecterait le psychisme. Les troubles mentaux décrits dans différentes taxonomies psychiatriques, apparaissent comme relevant d’étiologies multiples. Objectif. L’objectif de l’étude était de déterminer la prévalence des troubles psychiatriques et leurs comorbidités lors des consultations en médecine générale dans la ville de Mokassa. Méthode : Une étude quantitative et diagnostique, qui s’est déroulée dans le contexte d’une mission humanitaire à Mokassa au Congo-Brazzaville en mai 2012. La population cible était constitué d’enfants, d’adolescents, d’adultes et de personnes du troisième âge. Un échantillonnage a été effectué par triage taxonomique en deux phases une à Brazzaville pour la prise en charge des cas et la deuxième phase qui concernait la recherche et l’évaluation des patients référés. Les données ont été dépouillées à l’aide de l’analyse des contenus pendant les entretiens. Le processus diagnostique quant à lui, a été mené suivant la méthode des entretiens semi-structurés selon DSM-5 et recueil des données (entretien, diagnostic, anamnèse). Le recrutement des participants s’est déroulé selon les règles de la charte d’Helsinki. Résultats. 50 patients ont été inclus durant la période d’étude soit 27 (54%) hommes et 23 (46%) femmes, la tranche d’âge la plus représentatrice était celle de ]35,45] ans (34%) ; les motifs de consultations fréquents étaient les troubles de comportement (20%) et les céphalées (24%). 30% des patients souffraient de dépression, 4% souffraient de psychose et 2% de troubles bipolaires et schizophréniques. La comorbidité la plus représentée était le Nil avec 44%. Conclusion. La psychiatrie a bien sa place en médicine humanitaire et la santé mentale de la population de cette île de Mossaka et devrait être inscrite dans le plan stratégique de la santé globale des autorités congolaises.<br />ABSTRACT<br />Introduction. Mental health is an essential component of human well-being. Nowadays, we tend to oppose the biological disorder to the mental disorder;. The mental disorders described in different psychiatric taxonomies appear to have multiple etiologies. Objective. The objective of the study was to determine the prevalence of psychiatric disorders and their comorbidities during consultations in general medicine in the city of Mokassa. Methods. A quantitative and diagnostic study, which took place in the context of a humanitarian mission to Mokassa in Congo-Brazzaville in May 2012. The target population consisted of children, adolescents, adults and people of the third age. Sampling was carried out by taxonomic sorting in two phases, one in Brazzaville for case management and the second phase which concerned the search and evaluation of referred patients. The data was compiled using content analysis during the interviews. The diagnostic process was carried out using the method of semi-structured interviews according to DSM-5 and data collection (interview, diagnosis, anamnesis). The recruitment of participants took place according to the rules of the Helsinki Charter. Results. 50 patients were included during the study period, i.e. 27 (54%) men and 23 (46%) women, the most representative age group being ]35.45] years (34%); the frequent reasons for consultation were behavioral problems (20%) and headaches (24%). 30% of the patients suffered from depression, 4% suffered from psychosis and 2% from bipolar and schizophrenic disorders. The most represented comorbidity was the Nile with 44%. Conclusion. Psychiatry has its place in humanitarian medicine and the mental health of the population of this island of Mossaka and should be included in the overall health strategic plan of the Congolese authorities.</p> ER -